1. To create new location, click "+ Add Location" on the Locations page grid header

to edit existing location click on pencil icon in the row with location you want modify:

2. Fill all required fields and click Save